Friday, April 25, 2014

Hey! You! Whedon Fans!



Joss Whedon (Buffy The Vampire SlayerThe Avengers, Much Ado About Nothing) has explored yet another way of distribution. After releasing Dr. Horrible Sing Along Blog online in 2008, Whedon has uploaded the new movie he had produced, In Your Eyes, on Vimeo 4 days ago! If you have watched anything by Joss Whedon, you do not need further encouragement. Here's the link. Have fun!!

http://inyoureyesmovie.com



Thursday, April 24, 2014

Beat the Bard


Beat the Bard! Shakespeare's characters fight it out in our interactive game. Could Richard III handle Hamlet in a punch-up? Is Benedikt more fanciable than Beatrice? Is Falstaff craftier than Cleopatra? Celebrate Shakespeare's 450th birthday by pitting his characters against each other.





http://www.theguardian.com/stage/ng-interactive/2014/apr/23/beat-the-bard-shakespeares-characters-fight-it-out-in-our-interactive-game?CMP=fb_gu


Wednesday, April 23, 2014

Happy 450th Birthday, Shakespeare!





http://www.shakespearesbirthday.org.uk

Shakespeare's biography: http://www.oxforddnb.com/public/lotw/1.html


My Summer Vacation





From: http://www.andertoons.com/school/cartoon/6295/for-you-not-following-me-online-what-i-did-on-summer-vacation



The Chaos by Gerard Nolst Trenité



 The Chaos 



Dearest creature in creation
Studying English pronunciation,
   I will teach you in my verse
   Sounds like corpsecorpshorse and worse.




I will keep you, Susybusy,
Make your head with heat grow dizzy;
   Tear in eye, your dress you'll tear;
   Queer, fair seerhear my prayer.

Fat Disgusting Food!



Task: Write a complaint letter. 






164 rue Watermelon
15th of April 2014
el: 031-234-534-432



14 rue INTERKAYS
Main McDonnal’s building. 


To the creator of McDonnald's



Dear Sir/Madam,
I've got a few questions to ask you. How are you today? What have you been doing this whole week? Oh no- let me guess! You are fine and what you've been doing is things you love and I'm sure the food you ate wasn't Mc Donald’s. Have you ever been to one of your restaurants? No? Yes? Well let me tell you some thing:  
         

Monday, April 14, 2014

The Highwayman by Alfred Noyce








        The Highwayman
     Alfred Noyes (1880-1958)




                                        PART ONE
                                                 I
    THE wind was a torrent of darkness among the gusty trees,
    The moon was a ghostly galleon tossed upon cloudy seas,
    The road was a ribbon of moonlight over the purple moor,
    And the highwayman came riding—
                      Riding—riding—
    The highwayman came riding, up to the old inn-door.



                                                 II
    He'd a French cocked-hat on his forehead, a bunch of lace at his chin,
    A coat of the claret velvet, and breeches of brown doe-skin;
    They fitted with never a wrinkle: his boots were up to the thigh!
    And he rode with a jewelled twinkle,
                      His pistol butts a-twinkle,
    His rapier hilt a-twinkle, under the jewelled sky.

      

Everything and Nothing by Jorge Luis Borges





Everything and Nothing
by 
Jorge Luis Borges

Translated by J. E. I.



There was no one in him; behind his face (which even through the bad paintings of those times resembles no other) and his words, which were copious, fantastic and stormy, there was only a bit of coldness, a dream dreamt by no one. At first he thought that all people were like him, but the astonishment of a friend to whom he had begun to speak of this emptiness showed him his error and made him feel always that an individual should not differ in outward appearance. Once he thought that in books he would find a cure for his ill and thus he learned the small Latin and less Greek a contemporary would speak of; later he considered that what he sought might well be found in an elemental rite of humanity, and let himself be initiated by Anne Hathaway one long June afternoon. At the age of twenty-odd years he went to London. Instinctively he had already become proficient in the habit of simulating that he was someone, so that others would not discover his condition as no one; in London he found the profession to which he was predestined, that of the actor, who on a stage plays at being another before a gathering of people who play at taking him for that other person. His histrionic tasks brought him a singular satisfaction, perhaps the first he had ever known; but once the last

Geri's Game





Geri's Game
Director: Jan Pinkava
Produced by Pixar
The winner of The Best Animated Short Film Academy Award in 1998






A Letter to Larry, the Punk Dinosaur


Task: Write an informal letter to a friend. 


52, Jerry Avenue
Slinktown
This Land





21 January, 2008
Dear Larry,

I was very happy to hear from you after the accident. I'm very sorry about what happened to your relatives and neighbors. Everything is just fine here in This Land. Last week the Candy Kingdom's banana guards came over to Slinky to borrow some root beer and cucumber which is weird because Candy people only eat candy so I'm staying alert in case of a near-future invasion. By the way, how's your piercing, dude? Mine is totally swell, I got this new ring with a peppermint pattern. It is totally rad man! You gotta check it out! I remember when we went to get your pierced, you were so scared that you chomped the poor guy's arm off. It was hilarious! Well, be sure to visit soon, like this week dude. But remember to wear some sort of disguise. You didn't leave a very friendly impression on the people in your last visit! Just remember to bring your tranquilizer with you. I'm all out. I don't know when you will receive this letter. You live in such a remote area! I think you should consider moving closer to Slinky so we can hang out more.

Stay Healthy.

Love, 
Eva


Relatively Responsible!



Task: Compare and contrast Colin Rowbotham's Relative Sadness and Peter Appleton's Responsibility, paying close attention to form and content.





From: http://www.cartoonmovement.com/cartoon/6128



Critical Commentary
“Relative Sadness” by Colin Rowbotham and “The Responsibility” by Peter Appleton


By
Matilde My Kristensen


“Relative Sadness” by Colin Rowbotham and “The Responsibility” by Peter Appleton are both poems written after the end of the Second World War and convey a strong anti-war attitude through the accusatory and sensationalist content, and various literary devices. Their format, style, and choice of literary devices contrast greatly. This is to say that they ultimately produce different effects on the reader. While they both condemn the war and the violence it entails, the messages communicated by the poems have differing nuances: Whereas “Relative Sadness” highlights the irony in the grief felt by those who participated in starting, waging or exacerbating the war, “The Responsibility” reveals the irony in the casting of blames on those very people. Thus, the two poems – having different meanings, using different literary devices and producing different effects on the reader – are both just as effective in expressing a clear anti-war sentiment.

Coriolanus





National Theatre Live broadcasted the Donmar Warehouse production of William Shakespeare's Coriolanus, with Tom Hiddleston in the title role and Mark Gatiss as Menenius, directed by Josie Rourke, live from their Covent Garden home last month in Strasbourg. 




Here's our friends' informal review. (Spoilers ahead!)





Coriolanus is a play originally written by Shakespeare  between 1605 and 1608. The story was set in ancient Rome, where the empire still ruled and gladiators still fought against each other. It is based on the life of a Roman leader called Caius Marcius Coriolanus, a stubborn soldier with no aptitude for politics. The plot unfolds as his mother Volumnia wants him to become a consul and he is asked by the tribunes to show his support to the people.


Friday, April 4, 2014

From: Leaves of Grass



Do I contradict myself?
Very well then, I contradict myself, 
I am large, I contain multitudes.

                                                 Song of Myself (Part 51)
                                                 Walt Whitman






                                                   

Three plays from the New York Scene




Don't miss : 3 plays from the New York Scene

English w/ French subtitles

Special rate 15 € for all Bookworm friends (usual discounts will apply) 

Just mention The Bookworm when booking at 03 88 27 61 81

Vision Disturbance, written by Christina Masciotti, directed by Richard Maxwell
Théâtre de Hautepierre

Samedi 5 avril / 20h30
Dimanche 6 avril / 17h30
Lundi 7 avril / 20h30

Mondo, a middle-age Greek woman is going through a divorce. As a result of her stress, she suffers from an eye disorder. She then seeks treatment from the unorthodox approach of Doctor Hull...

Seagull (Thinking of you), adapted from Chekhov, directed by Tina Satter

Théâtre Maillon Wacken

Mardi 8 et Mercredi 9 avril / 20h30

A personal look at performance, failure, and attempted love-ultimately an unexpected meditation on why we ever try to say something out loud.

Bronx Gothic, written and performed bu Okwui Okpokwasili
Théâtre de Hautepierre


Jeudi 10 et Vendredi 11 avril / 20h30 
Springing from an exploration of the West African griot storytelling tradition and the epistolary trope of letter-writing in Victorian Gothic novels, Bronx Gothic is a dark and intensely physical solo performance by Okwui Okpokwasili.



Tuesday, April 1, 2014

Shakespeare's Master Class; Laurie and Fry






Optimism “à la Atwood”


Task: Write a commentary on Margaret Atwood's 'Attitude'.

Optimism “à la Atwood”

by 
Myriam Sbeiti

Making abstraction of the first paragraph and title, this speech by Margaret Atwood, called “Attitude” I must add, seems to be a perfect fit for a Cynics Anonymous or Alcoholics Depressed meeting. Yet this seemingly pejorative speech actually hides endless optimism. Incontestably, Atwood fills her content with failure upon failure but she uses style to incorporate humor into it, in order to combine both and transmit a profound, optimistic, and long-lasting message: the gravity of a situation depends solely on your attitude towards it.

Atwood undeniably starts and fills her speech with an account of her failures. There is a sort of progression, where we follow the course of her life and encounter failures at different stages. In school, she “failed to learn Anglo-Saxon and somehow missed Bibliography entirely”. Searching for employment, “Bell Canada, Oxford University Press and McClelland and Stewart all failed to hire” her, leading to a “state of joblessness, angst and comic depression”. Even the education system has failed her and itself, where “a liberal arts education doesn’t exactly prepare you for life” since courses like “Victorian Thought and French Romanticism” should be replaced by “Dealing with Stress” or “Improving Your Place in the Power Hierarchy by Choosing the Right Suit”. The words she uses and points she makes are very raw, very sour at times, hence the global mood of pessimism. Yet, we are not completely let down, as we keep a sense of odd happiness.

The reason we do not feel entirely pessimistic is that Atwood intercepts these arguments with humor. This is where style clashes with content, creating a very divided mood, which alternates between failure and comedy. She makes comic analogies, juxtaposing a serious and perhaps saddening fact to a risible matter, like in the sentence “when young people have unemployment the way they used to have ugly blackheads”. This generates a laugh or a smile from the audience or reader, thus lightening the mood. Atwood is also an avid user of cynicism incorporated to complex sentences to further humor her spectators/readers: “He thought I might have more spare time for creation if I ran away to Boston, lived in a stupor, wrote footnotes and got anxiety attacks, that is, if I went to Graduate School”. Finally, her original, entertaining and often self-destructive anecdotes increase her proximity with the audience, who can laugh at or relate to them. For example, anyone who has done a good deal of writing will agree with her “back and wrist exercises” need. With her style, Atwood won’t cease to take us aback with crudely funny or mitigated sentences. And the fact that she laughs at her own misfortune sustains a certain hope and good humor in the general mood. In fact, her writing style renders her content bearable.

The way Atwood mixes content and style that seem opposite leads us to the true intent of her speech, made clear in the last few paragraphs. In short, failure is inevitable, and probably takes up most of our life, so it is important to embrace it, surmount it through humor, and attitude is the key to that. Relative to the world, Atwood shows how there are downsides and upsides, how the glass is both half empty and half full but it is up to us to choose one or the other. For example, “the biosphere is rotting away”, acid rain is killing biodiversity, but we “know what mistakes we are making and we also have the technology to stop making them”. The tangible failure present in her content, lightened and made tolerable by her humorous style is the exact parallel of how we should deal with the obstacles we face in life. In this way, she relates to even the uttermost demoralized students. In the end, the message Atwood tries to transmit is the most optimistic, enabling us to see a light at the end of the tunnel: “You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality”.

Yes, the speech talks about failure, and about everything that is wrong with the world. Yes, even the slight optimism in content is counterbalanced by double the pessimism in the sentence to follow. Yet Atwood’s style ennobles this pessimism, and, with humor, she manages to make the failures seem insignificant in the big picture. The real strength of the speech lies in Atwood’s ability to find hope in even the worst of situations. The advice she gives, and anecdotes she recounts can appeal to even the ones who have been through the worst, and possibly renew their hope. With such realism and light-heartedness at once, Atwood gives us the strength to face reality and to face any catastrophes heading our way whilst being able to surmount them and make the most of them.



Alter Your Attitude!


Task: Write a commentary on Margaret Atwood's 'Attitude'.



Alter Your Attitude!
by 
Matilde My Kristensen

In all countries, graduation from one academic level to the next is a celebrated event, and in North America, the much-awaited delivery of a so-called “commencement address” takes place on the day of the graduation ceremony. A commencement speech serves the purpose of highlighting the importance of the high school diploma or university degree, especially in the context of the futures of the eager and motivated students around whom the festivities are centered. In June 1983, Canadian writer Margaret Atwood gave a commencement address to the class graduated from Victoria College, which was Atwood's very own alma mater. Generally, commencement addresses represent the last official message to a class, and consequently, the content of that message is of great significance. 

It can be argued that they ought to have an optimistic tone, incite motivation in the spectators, and hold a positive outlook on life: Margaret Atwood's rendition did all but follow that convention. Perhaps Atwood merely wanted her speech to stand out in a sea of speeches by some of the world's greatest men and women. Or, perhaps, she should dedicate her full attention to the writing of fiction novels, and spare us of her innermost woes and her hidden agenda. Indeed, with the exception of one paragraph out of the fourteen, Atwood's commencement address is a classic lament about the miserable state of the world, spoken in a tone of arrogance and moral superiority, and peppered with elements of accusatory and sanctimonious self-importance. Rather than motivating graduates to “be the change they want to see in the world” (Mahatma Gandhi) or to “Stay hungry, stay foolish” (Steve Jobs, in a Stanford University commencement address), Margaret Atwood effectively manages to deliver a speech that is largely off-topic, discombobulated and meaningless, while simultaneously exposing her closet-arrogance (and closet-sexism) and bitterness.

Atwood's arrogance is the predominant tone throughout the entire speech. At the beginning of the commencement speech, Atwood engages in a ramble of false modesty by downplaying her own intelligence, referring to her pre-university mind as “callow and ignorant” and her post-university one as “dubious”. She informs the audience of her “many overdue term papers”, her awful handwriting and her “interesting” essays, hoping somehow to convey her past rebelliousness, which, happily, she was able to overcome to ultimately become an award-winning writer, and her inherent brilliance which was impressive enough to cancel out her academic shortcomings and failings. Giving Atwood the benefit of the doubt and accepting these questionable comments as mere self-irony would quickly backfire, as the rest of the speech is saturated with hubristic assertions and predictions of the future from Atwood's part – it is beyond clear that the latter considers her own worldview to be factual, obvious and universally accepted, and leaves no room for alternate opinions or discussion. This complete imposition on her audience of her own ideas is manifested in her certainty of the fate of the world: “They will” embark on a study of this, future research “will prove me right”, and “we will soon have a state of affairs” in which, basically, everything and everyone is miserable, and human beings (herself presumably excepted) are either too lazy or too spoiled to do anything about it. In her concluding paragraphs, her last words consist of what is essentially a criticism of the human species, implying its failure, its fall from grace, its and moral degeneracy. Atwood states, “we can die with the dubious satisfaction of knowing that the death of the world was a man-made and therefore preventable event, and that the failure to prevent it was a failure of human will”, hereby discrediting the efforts, not only of the many experts studying and generating solutions to halt climate change, but of the entire institution of higher education, whose chief purpose is, surely, to educate the people who will contribute to the bettering of the world. Margaret Atwood is saying, in effect, that any occupation or pastime that is not concerned with the preservation of the rainforest or obsessive-compulsive tree-hugging, is unworthy of any praise or merit. Not only does Atwood criticize the actions of the people, she also vilifies the people themselves, in ironically mocking their response to a fatal natural disaster, claiming that they would draw from such an event a form of “satisfaction”. 
At the very end, Atwood minimizes the problems and concerns of inhabitants of the Western developed world, saying that “Things are in fact a lot worse elsewhere, where expectations center not on cars and houses and jobs but on the next elusive meal.” I suppose, then, that Atwood dismisses equally Western problems such as domestic violence, child abuse, drugs and socio-economic inequalities, because God forbid we waste our time and efforts on solving those when there are people starving in Sub-Saharan Africa. In fact, Margaret Atwood seems to be faced – along with many other people – in a false dilemma: the existence of problems perhaps more urgently in need of solving, does not nullify the existence or importance of problems in the lives of the very people she is addressing. Both sets of problems should be addressed. Once again, Atwood attempts to toy with the moral compass and social conscience of her audience, completely invalidating their opinions and problems, and in doing so, demonstrates her holier-than-thou demeanor.
Beyond the uncomfortable ring of condescendence, Margaret Atwood's speech is irrelevant in its content. Atwood's structure of choice seems to be that of a verbalized stream of consciousness: She begins her paragraphs with “'What shall I tell them!' I thought”, “Then I thought”, “Or maybe, I thought”, and “But I then thought”, the intended effect being to capture and preserve the attention of the audience and pull them into her mind (of course, it has been established by now that Ms Margaret Atwood's mind is the place to be). The trouble with Atwood's stream of consciousness is that it makes no sense and has no meaning to anyone but herself. Nothing fruitful emanates from the dissemination of her thoughts and experiences, as they are utterly irrelevant to the event in question, that is, the joyful event that is the transition of students from the world of higher education to the professional world. She begins by telling us about her recent sea-sickness and (presumably) her experience of menopause; then, about how the four years her audience has spent in blood, sweat and tears have served them nothing – no, instead, the boys should pick up a copy of Forbes or The Economist in order to “improve their place in the power hierarchy”, and the girls should accept the cooking and cleaning tips provided by Homemakers Magazine. Atwood goes on to deliver a paragraph about the fact that she was taught that a proper meal “should consist of a brown thing, a white thing, a yellow thing and a green thing”; she speaks at length about the correlation between sturdy wrists in writers and their success, followed by the realization that, maybe, she shouldn't actually speak about creative writing and literature after all. The last paragraph in Atwood's stream of consciousness continues in much the same directionless fashion, providing the audience with irrelevant factoids and personal anecdotes, namely zinc imbalance-related post-partum hair loss. Needless to say, the topics Atwood covers hardly inspire young idealists, nor do they encourage their optimism and can-do attitude. A different manifestation of the irrelevance of the content of the speech lies in Atwood's “examples” to illustrate that “you always have a choice”. Rather than ending her speech on a positive note, she seems to be pushing her own agenda, which she parenthetically confirms herself when she “brings us to the hidden agenda of this speech”. Indeed, more than being a novelist, Margaret Atwood is a fervent environmental activist, and that is obvious in her commencement address: the final three paragraphs are essentially dedicated to an exhibition of “the catastrophe that threatens us as a species”, an exhibition which is accompanied by an accusation of man as the perpetrator in “the death of the world”. 



Margaret Atwood raised important points in her commencement speech to the graduating class of Victoria College in 1983. The loom of climate change and natural disasters still ring true today, and it is a well-known reality that a university degree does less than it may claim to help us survive the trials and tribulations of life. However, there is a moment for everything, and Atwood chose the wrong moment to preach her cause and to patronize her audience. Commencement speeches exist to motivate students to be active and dynamic in embarking on their careers – not to make them feel guilty about taking one too many showers or about wishing they might own two cars one day. Commencement speeches serve to project the students into the future, perhaps demystifying it ever so slightly, if only briefly and superficially – not familiarize the audience with Margaret Atwood's cold sweats and issues with hair loss. Moreover, the overarching tone of self-sufficiency only provokes annoyance in the spectators and readers of the speech. Truly, the only valuable piece of advice lies in the last sentence of the speech: “You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it.” Alter your attitude, Atwood. 





War Horse

 

Cinema Odyssée of Strasbourg is broadcasting War Horse live from the National Theatre in London.

 





The National Theatre’s internationally acclaimed production of War Horse, will be broadcast live from London’s West End to the cinema Odysée in Strasbourg on Wednesday 16th of April, 2014. Many students and teachers of the school will be there to watch, so don't miss it. It will most certainly be really great!





The play got great reviews:


"So exhilarating that it makes you rejoice to be alive." 
                                                             The Times

"Genius isn’t too strong a word to describe this astonishing production. "
                                                             Daily Telegraph

"The theatre event of the decade!" 
                                                            Sunday Times

"A landmark theatre event. Thrilling!"  
                                                             Time Magazine

"Theatrical magic!"
                                                            New York Times





For more information visit the site of National Theatre Live. And don't hesitate to book your place at cinéma Odysée even if you have already watched Steven Spielberg's movie starring Benedict Cumberbatch and Tom Hiddleston. The play is going to be a different experience:






Install the Software!







From: http://www.glasbergen.com/education-cartoons/?album=4&gallery=129



Short Short Stories



The shortest story ever told was written by a young Ernest Hemingway on a napkin. Hemingway claimed that he could write a complete story in six words. His colleagues each bet 10$ against the claim. Needless to say, he won:




                           For sale. Baby shoes. Never worn.













Here's another very short story. A little longer than Hemingway's but it certainly doesn't lack in impact:



For more stories, click on the following link: